最近、日に一度はお寿司が食べたいと喚いている。
回転寿司おひとり様デビューをするか本気で悩んでいる位だ。
タイにもお寿司の屋台があった。日本のお寿司よりサイズは小さ目。
具はサーモンとかトビッコとか、マヨネーズがついているものが結構多かった。
別添えで、ころっころとした角砂糖のようなワサビがついてきて、それも可愛らしい。
-Kanchanaburi, Thai.
旅に出ること山に登ることが好き。周囲の人には完全クローズで開設。 My hobbies are traveling and trekking. This blog is my album.
6/10/2013
5/13/2013
5/10/2013
ゲーンジュートタオフーサイムーサップ
辛いものが苦手な日本人におススメしたいタイ料理、豆腐と豚挽き肉入り澄まし汁。
全くもって辛くないし、日本人好みの味だと思う。
私はパクチーは控えめで春雨と卵豆腐が入っているものが好き。
この料理に限らず、同じ料理でも屋台によって味も具も違うのは勿論のこと、
同じ屋台でさえ作る人が違うと、そんな感じなので、なんというか冒険心を擽られる。
日本で作るときには、タイで売っているポークコンソメが必需品(日本では見たことがない)。
This is Thai food (soup with pork and tofu).
It's delicious and not spicy.
全くもって辛くないし、日本人好みの味だと思う。
私はパクチーは控えめで春雨と卵豆腐が入っているものが好き。
この料理に限らず、同じ料理でも屋台によって味も具も違うのは勿論のこと、
同じ屋台でさえ作る人が違うと、そんな感じなので、なんというか冒険心を擽られる。
日本で作るときには、タイで売っているポークコンソメが必需品(日本では見たことがない)。
This is Thai food (soup with pork and tofu).
It's delicious and not spicy.
5/08/2013
忙しい日
海外や山に想いを馳せるのも大概にしなさいよ、と言いたくなる日もある。
ブログの最初の記事で、タイの温泉で撮ったトンボの写真があるのだけれど、
そんなんじゃ全然温泉の様子が分からないじゃない、と自らツッコミ、追加。
右は温泉で、左は浅く流れも緩い川。何故かロシア人が多かった気がする。
身体が温まった後に入る川は、初めは冷た過ぎて躊躇する位だけれど、慣れると気持ち良い。
日本とも縁がある土地で、面白い歴史的経緯がある場所なのだけれど割愛。
This is a picture of Kanchanaburi, Thai, Hindad hot spring.
ブログの最初の記事で、タイの温泉で撮ったトンボの写真があるのだけれど、
そんなんじゃ全然温泉の様子が分からないじゃない、と自らツッコミ、追加。
右は温泉で、左は浅く流れも緩い川。何故かロシア人が多かった気がする。
身体が温まった後に入る川は、初めは冷た過ぎて躊躇する位だけれど、慣れると気持ち良い。
日本とも縁がある土地で、面白い歴史的経緯がある場所なのだけれど割愛。
This is a picture of Kanchanaburi, Thai, Hindad hot spring.
5/03/2013
5/02/2013
4608km先の恋人
4/27/2013
半ば衝動的に
ブログを開設してみました。
機能がたくさんあるし、広告表示もないので、見ているだけで楽しいです。
ブログに割く時間は現時点であまりないけれど、
生来文章を書くことは割かし好きなのもあって、今までの旅先での経験や日々の些末事を
写真と一緒に、アルバムを捲るような感じで、お伝えできればいいなぁと思っています。
このブログは完全に隠密行動ですが、コメントを頂くのは嬉しいので、遠慮なくご投稿ください。
どうぞ宜しくお願いします。
さて記念すべき一枚目は
タイのバンコクから西に約110キロ、
カンチャナブリにあるHindad hot springで撮ったトンボの写真。
生物が好きです。温泉も好きです。海外で初めて温泉に入りました。
This is a picture of Kanchanaburi, Thai, Hindad hot spring.
I like taking pictures, especially beautiful plants, insects and landscape.
I also like hot spring!
機能がたくさんあるし、広告表示もないので、見ているだけで楽しいです。
ブログに割く時間は現時点であまりないけれど、
生来文章を書くことは割かし好きなのもあって、今までの旅先での経験や日々の些末事を
写真と一緒に、アルバムを捲るような感じで、お伝えできればいいなぁと思っています。
このブログは完全に隠密行動ですが、コメントを頂くのは嬉しいので、遠慮なくご投稿ください。
どうぞ宜しくお願いします。
さて記念すべき一枚目は
タイのバンコクから西に約110キロ、
カンチャナブリにあるHindad hot springで撮ったトンボの写真。
生物が好きです。温泉も好きです。海外で初めて温泉に入りました。
This is a picture of Kanchanaburi, Thai, Hindad hot spring.
I like taking pictures, especially beautiful plants, insects and landscape.
I also like hot spring!
登録:
投稿 (Atom)